Pages

Saturday, April 16, 2016

Goreme:Hot Air Balloon 热气球

就像上一篇所写的,今天的blogpost就是要和大家分享酷毙的热气球乘搭经验。
再重复一次,这次的热气球之旅是通过Elif Star Cave Hotel预定的,159欧元的配套(含热气球,绿线团和一趟机场接送服务~)。临出发时,我和旅馆经理确认了,我们预定的热气球可以从Sultan Balloons和Kapadokya Balloons,两家公司择其一。
As mentioned in my previous blog post, I going to share about my Hot Air Balloon ride today. What I must say is, taking hot air balloon ride in Cappadocia is one of the coolest experience I had in my life. I booked the hot air balloon ride through Elif Star Cave Hotel at Euro159(inclusive of hot air balloon ride, Green Line tour and one way airport transfer). We can choose between Sultan Balloons and Kapadokya Balloons for the ride. 
Sultan Balloons: The National Ballooning Champion with 23 years experience
Kapadokya Balloons: The only Balloon Flight Training Company in Turkey
[Details from Elif Star Cave Hotel]
We picked the Kapadokya Balloon.

选择热气球公司的注意事项
1)价钱:为了安全着想,我不选择低于100欧元的公司
2)公司:著名的公司如Royal和Butterfly的价钱偏高(150欧以上)
3)最多人数:最多人数越低,价钱越高
What you need to take notes while signing up a Hot Air Balloon package?
1)The price: I don't go for package below 100Euro due to safety concern

2)Company: The famous companies etc Royal and Butterfly charged higher(>150 Euro)
3)Maximum capacity per basket: You paid more for a lesser people ride

早上5点,我们选择的Kapadokya Balloons就有专车来送我们到他家公司的集合点。我们在他们的office享受了一顿简单的早点后,便出发到起飞点。整个飞行旅途是大约1小时,最幸福的是可以在热气球看到美丽的日出。
At 5o'clock in the morning, free shuttle van from Kapadokya Balloon picked us up from hotel and dropped us at the assembly point for a simple breakfast. Then, we are brought to the hot air balloon boarding site and started our 1 hour amazing journey. The weather was good and we able to watch sunrise during the ride.

今天的文章不会有太多文字,大家就尽量欣赏照片吧~
I should let the picture speaks now:
睡不醒,眼袋很深的我
Puffy eyes like a panda
充气中的热气球
Inflating the balloon
准备起飞
Ready to fly, yuhoooo~~!!
飞行中。。。
Flying...

静静欣赏这个美景是最舒服的一件事。
Didn't took much pictures as I was enjoying the view. Amazed with the scenic view.
在热气球看日出
幸福!
Sunrise+Hot Air Balloons+Cappadocia= WONDERFUL

飞行了一小时后,我们便降落在一块平地。
降落后会有简单的开香槟庆祝和颁发奖状仪式,之后专车便会带我们回到各自的旅馆了。
We landed at a I-don't know-where-I-am place after 1 hour flying.
There will be a champagne toast and flying certificate giving ceremony after the flight before we were sending back to our hotel.

降落后的庆祝仪式
Champagne toast and celebration ceremony
热气球的梦--完成!
Mission accomplished! YEAH!

No comments: